Chị chị em em chia sẻ kẹo mút cho nhau. Katie Rose đang quan sát Lilly Bella chuẩn bị cho buổi tối đi chơi cùng nhau. Khi Lilly đã sẵn sàng, họ cùng nhau chia sẻ chiếc kẹo mút của Katy, sau đó là một nụ hôn sâu khiến cả hai cùng phấn khích. Tay trong tay, họ bước ra nơi Sam Bourne đang cố gắng làm việc.